Malen mit der Nähmaschine / painting with the sewing machine

Die liebe Maki hat mal wieder einen Nähkurs in der Volkshochschule gegeben.
Also habe ich letzten Sonntag schon früh morgens meine Nähmaschine durch halb München geschleppt (Alter Verwalter sind da schaurige Gestalten in der U-Bahn unterwegs).

Auf dem Plan stand Nähen mit der Nähmaschine: der Kurs bei Maki war wie immer richtig toll und das "malen war gar nicht so schwer, einfach den Unterstofftransport aus und los gehts.
Das schöne am Malen ist, das jedes Stück individuell und einzigartig ist. In meinen Gedanken sehe ich schon Täschchen und Handtücher mit selbstgemalten drauf :-)

Ich habe mal wieder vergessen Fotos zu machen, aber zumidest die Ergebnisse habe ich für euch festgehalten.

I went to sewing class last weekend. Maki one of the lokal Designers and quite fames in the German sewing world told us how to paint with the sewing Machine.
for this occasion i draged my machine through Munich - and belive me there are really strange people in the supbay so early in the mornign!

It's not to difficult and i had a lot of fun to try out different styles. Every piece is different and unique! In my imagination i already see Towels and small bags...


Erstmal üben:

Eine Shelly für mich!

Ein neues Shirt für mich!
Mit lustigen Vögelchen passt es perfekt zu einer Anzugshose sowie auch zur Jeans!
Ich sollte wohl sagen, die 3/4 Ärmel gewollt sind... aber ich bin nicht in der Lage aus einem Meter Stoff das Shirt UND lange Ärmel zu schneiden! Meistens bastle ich vorne dann noch was dran (da muss es einen Trick geben), aber weil es in München ja schon längst Sommer ist lassen wir die gewollten 3/4 Ärmel!

A new Shirt for me!
With these nice birds it's matching perfekt with my workwear and Jeans!
Maybe i should say the 2/4 sleeves are as they supposed to be but in effect i'm not able to cut out of 1 meter Jersey the shirt AND long sleeves. Normally im fooling around to make long sleeves. But anyway in munich we have fantastic sunny 22 dregrees... summer is coming!!!

Schnitt: Shelly von Farbenmix
Stoff: von Schokibabe

Vorbereitungen für den Nähtreff / Getting ready for Sewing Saturday

Am Wochenende kommen mal wieder meine Freundinnen zum Nähen zu mir. Diesesmal sind wir sogar zu viert. Ja ja das liegt daran weil es bei uns so nett ist :-)

Um nicht während dem Nähen noch mit dem zuschneiden anzufangen, -da bin ich mit Kaffeetrinken und Ratschen beschäftigt-, bereite ich mich gerne ein bisschen vor.
Die große Frage ist: Was Nähe ich, Ufo's (Unfertige Objekte) liegen hier ja einige rum. Wie wäre es mit einem neuen Rock? Ein Shirt? oder mache ich endlich die Patchworkdecke fertig? Der Stoff für eine Big Beach Bag reift auch im Regal vor sich hin.

Während ich mir darüber noch ein paar Gedanken mache, habe ich meine Mini-Stickmaschine ein bisschen Arbeiten lassen. (Meine Brother Innovis 950 kann auch im 10x10 Rahmen -oftmals böse als Kinderrahmen betitelt- sticken.)


On Saturday my girls are comming over for another sewing fun. This time we are even four. Yes yes because its so nice with us :-)

To avoid cutting the fabric during the time -i'm busy with drinking coffee and chatting- i'm normally preparing some projekts so i can start sewing straight away. 
The big question now ist: What do i sew? Ufo's (unfinished objekts) i have enough. a new skirt? a shirt? Or i will finish the Quilt i startet long time ago? Also the fabric for a new Bag is flying aroung.

While im doing a few thoughts my mini embriodery machine is working a little bit. (My Brother Innovis 950 kann also do embriodery designs.

Boxershort Teil 2 / Boxershort part 2

Gestern Abend habe ich mal fix (wenn man weiss wies geht ge!) noch eine Boxershort für meinen Liebsten genäht.

Uuuunnndd ein Foto für euch ergattert!

Stoffe sind wiedermal Reste bez. der Dunkelblaue Jersey war eine Fehlbestellung, der aber für den Schlüpper genau das richtige ist.


Yesterday evening i made quick (now i know how it works) another boxershort for my honey.
This time you even get a 'on the model' pic. 

Fabrics are as usual leftovers.

 Die Linke Boxershort mit den Totenköpfen war der erste Versuch!
The left one with the skulls was the first try!

Work in progress