Malen mit der Nähmaschine / painting with the sewing machine

Die liebe Maki hat mal wieder einen Nähkurs in der Volkshochschule gegeben.
Also habe ich letzten Sonntag schon früh morgens meine Nähmaschine durch halb München geschleppt (Alter Verwalter sind da schaurige Gestalten in der U-Bahn unterwegs).

Auf dem Plan stand Nähen mit der Nähmaschine: der Kurs bei Maki war wie immer richtig toll und das "malen war gar nicht so schwer, einfach den Unterstofftransport aus und los gehts.
Das schöne am Malen ist, das jedes Stück individuell und einzigartig ist. In meinen Gedanken sehe ich schon Täschchen und Handtücher mit selbstgemalten drauf :-)

Ich habe mal wieder vergessen Fotos zu machen, aber zumidest die Ergebnisse habe ich für euch festgehalten.

I went to sewing class last weekend. Maki one of the lokal Designers and quite fames in the German sewing world told us how to paint with the sewing Machine.
for this occasion i draged my machine through Munich - and belive me there are really strange people in the supbay so early in the mornign!

It's not to difficult and i had a lot of fun to try out different styles. Every piece is different and unique! In my imagination i already see Towels and small bags...


Erstmal üben:

zu spät / to late

Auch wenns zu spät ist fürs sew along möchte ich euch trotzdem noch die anderen 2 Taschen zeigen.
Daher ohne viel Gerede:

Die Clutch:
Ob ich die wirklich aus Abendtasche benutze weiß ich noch nicht. Aber man kann bestimmt auch ganz toll Reiseunterlagen darin verstauen. 

If i will really use it as an evening bag... i'm not sure but i guess its good for travelling, passport, tickets and so on.

Und der Ordnungshelfer:
Außen mit 4 Reisverschlüssen und innen mit noch 2 Taschen ist der Ordnungshelfer ein echtes Raumwunder!
With 4 zippers on the outside and 2 small pockets on the inside you really have enough space for all your goods.

Köln, ich komme!

Ganz nach dem Motto "als Seefahrer kennst du die ganze Welt, aber nicht dein Heimatland" schaue ich mir dieses Jahr Deutschland an! - Start ist Köln!

Die besten Sightseeing Begleiter bei solchen Trips sind meine Mama und meine Tante... Der liebste darf natürlich auch mit...

Natürlich ist mir in aller letzter sekunde eingefallen das ich noch ganz schnell ein Täschchen für alle machen will! 

Was soll ich sagen? Ich finde sie toll!!!!!

was schnelles / something really quick

Während gestern die Tiefkühlpizza im Ofen war (ich stehe auf TK Pizza weil sie so lecker ist weil es so fix geht) hab ich mir noch ein ganz ganz schnelles Armband gemacht.

Einfach einen langen Streifen silbernes Kunstleder ca. 1,5 cm breit schneiden, dann in der Webband Wühlkiste nach einem geeigneten Webband suchen.... ein bisschen Zick Zack aussenrum genäht und zum Schluss noch einen KamSnap dran! Fertig!

Die bezaubernde Luzia Pimpinella hat auf Ihrem Blog ein kleines Video Tutorial dazu veröffentlicht, falls es jemand nachmachen möchte.

So kann ich heute in den Zirkus gehen richtig?


During the time my deep frost Pizza was in the oven (yes i love frozen pizza, because it's so tasty because it no work) i made a really really quick bracelett for myself.

You take a long pice of fake leather, choose a nice ribbon, sew around in a small zick zack stitch and fix a button to close on it. Done!

i guess with this silver bracelett i'm ready for circus tonight eh?

Sewing Saturday

 Ich habe 2 Freundinnen... ganz tolle Freundinnen sind das, die alle paar Wochen Ihre Nähmaschine und all das andere Zeug einpacken und sich mit mir zum Nähen treffen. 

Am Samstag haben wir uns also (aus Platztechnischen Gründen) bei mir getroffen, super leckeren Guinness Kuchen gegessen und gemeinsam genäht.

 Mehr oder weniger den ganzen Nachmittag habe ich damit verbracht eine einzige lausige Boxershort für den Besten zu nähen (ein verspätetes Geschenk zum Valentinstag *hust*). 

Ich sage euch, ein Gummiband an den Bund anzunähen hat eeeewig gedauert. Aber nach viel Gejammer und kräftigen Einsatz des Nahrauftrenners habe ich dann doch noch eine Boxershort für meinen Liebsten genäht.

Vielleich habe ich ja Glück und er steht für Fotos Model? Am Objekt sieht ja alles schöner aus nech?

I've two special Girlfriends... sewing grirlfriends. Every few weeks they pack ther machines and we meet for a sew along. Last saturday we met at my place (more space) ate yummi Guinness Cake, and spend the whole afernoon sewing and chatting.

I made a Boxershort for my Boyfriend (a delay Valentines gift *hrm*. Let me tell you sewing a elastig Waistband to some Jersey is definetly one of the think which drives me crazy. but... after quite a long time and a lot of swearing i made a very nice Boxershort for him (he is really wearing it). Lets see if i will get some pix for you :-)

 But still i made some stuff i have Pictures to show you:

Hier noch ein paar Sachen zum herzeigen:

Fledermausshirt Usedom von Schnittreif, Jersey ist von Schokibabe

Und noch ein neuer Kissenbezug für unser Sofa

Joker

Jetzt hätte ich faaaaast vergessen euch meine neue Tasche zu zeigen...

Seit gut 2 Wochen trage ich Sie jetzt schon spazieren. 

Und weil man ja zuerst näht bevor man nachdenkt sind die Rautensterne nur aufgeklebt ind nicht festgenäht! Das nächste mal muss ich mein Hirn vorher einschalten :-)

Die Tasche "Joker" von der Farbenmix Taschenspieler CD ist wie für mich gemacht, da passt der schnelle Einkauf nach der Arbeit auch noch rein. (Weil ich nie einen Stoffbeutel dabei habe und Plastiktüten nicht leiden kann)

Hier noch die Details:

Stoff: Türkiser Möbelstoff von Stoff & Stil

Webband gekauft bei meinem Lieblingsladen 'Schokibabes Creativlounge' in Trudering 

Kunstleder von Dawanda